Familiensonntag – LUNAPARK

10:00–17:00 Uhr | Versorgungsgebäude | Deutsch & Italienisch | durchgehend

Radio Tandem bringt eine offene Radiostation in die Festung. Besucherinnen und Besucher können zuhören, selbst zu Wort kommen und Gedanken, Geschichten oder Themen teilen, die ihnen wichtig sind.

Zwischen Gesprächen und spontanen Beiträgen sorgen musikalische Einlagen für Abwechslung. Die Stimmen des Familiensonntags bleiben dabei nicht innerhalb der Festungsmauern: Über das Radio gelangen sie hinaus zu Menschen zu Hause, unterwegs im Auto oder vielleicht gerade auf der Fahrt über den Brenner.

Crêpe-Station von Radio Tandem

10:00–17:00 Uhr | bei Radio Tandem | durchgehend

Zum Angebot von Radio Tandem gehört auch eine Crêpe-Station. Dort werden den ganzen Tag über frische Crêpes gebacken – für eine kleine Stärkung zwischen den verschiedenen Programmpunkten.

10:00–17:00 Uhr | Wachhaus | Officine Vandale | Deutsch, Italienisch & Englisch | durchgehend

Noch gibt’s Spielraum

Ernsthaft? Mit Müll spielen? Gemeinsam mit den drei Designer Konrad Freyer, Pietro Rista und Maximilian Carls Stahl, verwandeln wir übrig gebliebene Materialien der Biennale in Spielzeug, Spiele und spaßige Konstruktionen.

Mit einfachen Handwerkzeugen, den Tipps und Tricks der Großen und den Ideen der Kleinen können alle im Spielraum – einem offenen Ort der Kreativität – bauen, ausprobieren, verändern und miteinander spielen.

Nichts muss fertig werden: Baut auf den Ideen anderer auf, erfindet ein Spiel oder schaut, wohin euch das Material führt.

Bevor’s wegkommt, gibt’s noch Spielraum!

11:00 · 12:30 · 14:30 Uhr | Offiziersgebäude, letzter Raum | Einstieg jederzeit möglich

Play, Cut, Connect Zine Lab

Wann hast du das letzte Mal deine Nachbarin oder deinen Nachbarn angelächelt?

In diesem Workshop gestalten die Teilnehmenden ihre eigenen kleinen Magazine, sogenannte Zines. Bilder werden ausgeschnitten, neu zusammengesetzt und mit Zeichnungen oder Texten kombiniert.

Das spielerische Ausschneiden und Arrangieren ermöglicht Menschen unterschiedlicher Sprachen, jeden Alters und unabhängig von künstlerischer Erfahrung, am kreativen Prozess teilzunehmen.

Über die Zines beschäftigen wir uns mit Fragen rund um Zugehörigkeit, Identität und Empathie. Beim Zeichnen, Schreiben und Collagieren geht es auch darum, neugierig zu bleiben, einander zuzuhören und miteinander ins Gespräch zu kommen.

Der Workshop kann jederzeit besucht werden. Zusätzlich finden um 11:00, 12:30 und 14:30 Uhr drei angeleitete Sessions statt.

11:00–11:45 Uhr & 14:00–14:45 Uhr | Pulvermagazin

Zwei Geschwister, Rella und Tello, reisen durch die Welt und sammeln Geschichten, die sie mit ihrem Publikum teilen. Mit kleinen Wagen bringen sie bekannte und neu erfundene Erzählungen auf die Bühne.

Alltägliche Gegenstände erwachen dabei zum Leben: Besteck feiert Hochzeit, Hexen werden zu Feen und aus einem schwarzen Ei schlüpft ein buntes Küken. Schauspiel und Figurentheater verbinden sich mit einer besonderen visuellen Technik, bei der die Figuren live gefilmt und auf eine große Leinwand projiziert werden.

10:30–12:00 Uhr | Bistrot | Deutsch & Italienisch

Offizielle Eröffnungsveranstaltung und Präsentation Interreg-Projekt PLACES

PLACES – Promoting Landscape, Accessibility and Culture for Experiential and Sustainable Tourism

Im Rahmen des Familiensonntags findet die offizielle Eröffnungsveranstaltung und Präsentation des Interreg-Projekts PLACES statt.

Nach der Begrüßung durch die Sozialgenossenschaft independent L., La Piccionaia Scs – Centro di Produzione Teatrale und die Festung Franzensfeste wird das Projekt mit seinen Partnerschaften, Zielen und Aktivitäten vorgestellt.

Die Sozialgenossenschaft independent L. präsentiert unter anderem das Tourismusportal PLACES, VR-Touren, die Kartierung von Points of Interest, den PEBA sowie die Bewertung der digitalen Barrierefreiheit.

Als Best Practice wird das kärnten.museum Klagenfurt für alle vorgestellt: Architektonische Barrierefreiheit und eine App zur Indoor-Navigation ermöglichen einen autonomen Museumsbesuch für blinde Menschen.

Finanziert durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung und Interreg Italien–Österreich VI-A 2021–2027 | ITAT-46-019 | Call 2024 | CUP B39I24002540007

PLACES – Audioerfahrung und VR

13:00–15:00 Uhr | Bistrot | durchgehend

Besucherinnen und Besucher können die neue Audioerfahrung von PLACES ausprobieren. Sie wurde von StreamOut srl produziert und wird vor Ort präsentiert und gemeinsam mit dem Publikum getestet.

Außerdem kann das VR-Video ITAT2049|SMART – Peter Mitterhofer getestet werden. Präsentiert wird die VR-Erfahrung von der Sozialgenossenschaft independent L.

Barrierefreie Museumsführung

14:00–14:45 Uhr | Untere Festung | Deutsch & Italienisch

Bei dieser Führung werden ausgewählte Highlights der Franzensfeste im Rahmen eines barrierefreien Vermittlungsangebots vorgestellt.

Der Rundgang konzentriert sich auf gut zugängliche Bereiche der unteren Festung und bietet die Möglichkeit, Geschichte und Architektur der Festung aus unterschiedlichen Perspektiven kennenzulernen.

PLACES – Silent Play zwischen Neustift und Brixen

15:30–16:30 Uhr | Treffpunkt: Parkplatz/Bushaltestelle Neustift | Deutsch & Italienisch | 5–25 Personen | Anmeldung bis 15:00 Uhr im Bistrot

Gemeinsam mit Carlo Presotto und Paola Rossi von La Piccionaia Scs – Centro di Produzione Teatrale sowie Daniela Rizzi von UPAD können ausgewählte Stationen des neuen Themenwegs zwischen Neustift und Brixen ausprobiert werden.

Das Podcast-Format Silent Play verbindet Bewegung, Umgebung und Audioerlebnis und lädt dazu ein, den bekannten Raum auf eine neue Art wahrzunehmen.

Die Teilnahme ist ab 5 Personen möglich, maximal können 25 Personen teilnehmen. Die Anmeldung erfolgt am Veranstaltungstag bis 15:00 Uhr im Bistrot der Festung Franzensfeste.

Start: 10:15 Uhr | ab 16 Jahren | 3–5 Personen | Deutsch | nur mit Anmeldung an patrick.moser@franzensfeste.info 

Bei Bauarbeiten in der Festung wurden bislang unbekannte Gänge und verschlossene Räume entdeckt. Schnell machen alte Geschichten wieder die Runde: Könnte sich hier tatsächlich eine Spur zum sagenumwobenen Goldschatz der Festung verbergen?

Ein internationales Team von Expertinnen und Experten wird zusammengestellt, um die neu entdeckten Bereiche zu erforschen. Gemeinsam entschlüsselt ihr Hinweise, trefft Entscheidungen und versucht herauszufinden, was sich hinter den alten Legenden verbirgt.

Wirst du Teil des Teams?

„Der geheime Goldschatz“ ist ein Pen-&-Paper-Rollenspiel: Eine Spielleitung beschreibt Orte, Situationen und Ereignisse, während die Teilnehmenden in die Rollen dieser Charaktere schlüpfen und gemeinsam entscheiden, wie die Geschichte weitergeht. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.

Gemeinsam mit unseren Vermittlerinnen und Vermittlern geht es auf Entdeckungstour durch die Franzensfeste. Der Rundgang gibt Einblicke in die Geschichte, Architektur und Besonderheiten einer der größten Festungsanlagen im Alpenraum.

11:20 Uhr | Deutsch & Italienisch

15:00 Uhr | Deutsch & Italienisch

Barrierefreie Museumsführung

14:00–14:45 Uhr | Untere Festung

Bei dieser Führung werden ausgewählte Highlights der Franzensfeste im Rahmen eines barrierefreien Vermittlungsangebots vorgestellt. Der Rundgang konzentriert sich auf gut zugängliche Bereiche der unteren Festung.

10:10 Uhr | Deutsch | mit Hannes Egger

Kurator Hannes Egger führt persönlich durch die Fort Biennale. Er gibt Einblicke in das Konzept der Ausstellung, stellt ausgewählte künstlerische Positionen vor und erläutert die Ideen und Fragestellungen hinter der Biennale.

11:10 Uhr | Italienisch | mit Veronika Vascotto

Kuratorin Veronika Vascotto führt in italienischer Sprache durch die Fort Biennale. Dabei stellt sie ausgewählte Arbeiten vor und gibt Einblicke in das Konzept und die Hintergründe der Ausstellung.

15:00 Uhr | Italienisch | mit Veronika Vascotto

16:00 Uhr | Deutsch | mit Hannes Egger